1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:01:25,607 --> 00:01:26,869 Wij onderbreken dit programma 4 00:01:26,999 --> 00:01:29,480 om u een speciaal rapport te brengen. 5 00:01:29,611 --> 00:01:31,656 Staatsweercentrum zojuist is uitgegeven 6 00:01:31,787 --> 00:01:33,876 een tornado van twee minuten waarschuwing voor een 10 7 00:01:34,006 --> 00:01:36,487 mijl straal rond Celeste. 8 00:01:36,618 --> 00:01:39,273 Mensen in de Celeste provincies, ook 9 00:01:39,403 --> 00:01:42,841 in de naburige provincies Manningscounty en Birmingham 10 00:01:42,972 --> 00:01:46,236 wordt geadviseerd onmiddellijk naar hun schuilplaatsen te gaan. 11 00:01:46,367 --> 00:01:50,545 Herhaal, het staatsweercentrum heeft een tornado van twee minuten uitgezonden 12 00:01:50,675 --> 00:01:54,201 waarschuwing in en rond de Celeste, Birmingham, 13 00:01:54,331 --> 00:01:56,116 en Mannings-provincies. 14 00:01:56,246 --> 00:01:58,683 De inwoners van deze provincies wordt geadviseerd om te gaan 15 00:01:58,814 --> 00:02:00,685 onmiddellijk naar hun schuilplaatsen. 16 00:02:00,816 --> 00:02:03,079 Houd er rekening mee dit is een extreem 17 00:02:03,210 --> 00:02:07,997 sterke storm, eigenlijk over mogelijk twee tornado's. 18 00:02:08,128 --> 00:02:10,869 -Mensen daar in Celeste, -Birmingham en Manning 19 00:02:11,000 --> 00:02:14,090 provincie, als u dat niet bent daar beneden al, 20 00:02:14,221 --> 00:02:16,440 kom in de onmiddellijk schuilplaatsen. 21 00:02:16,571 --> 00:02:17,311 Laat mij erheen gaan... 22 00:02:26,494 --> 00:02:27,234 Het komt eraan. 23 00:03:05,663 --> 00:03:07,883 Ik ben klaar papa. 24 00:03:08,013 --> 00:03:10,538 Het klinkt als een grote. 25 00:03:10,668 --> 00:03:11,452 Te gevaarlijk Jos. 26 00:03:11,582 --> 00:03:13,193 Maar-- 27 00:03:13,323 --> 00:03:14,281 Je moet met je moeder naar de kelder gaan, oké? 28 00:03:14,411 --> 00:03:16,631 Maar papa, ik wil om met je mee te gaan. 29 00:03:16,761 --> 00:03:18,328 Je zei dat ik ook kon filmen. 30 00:03:18,459 --> 00:03:19,721 Deze keer niet. 31 00:03:19,851 --> 00:03:20,591 Gaan. 32 00:03:22,941 --> 00:03:25,683 Josh, Josh, kom hier. 33 00:03:39,784 --> 00:03:41,612 Zorg goed voor je moeder, oké? 34 00:03:47,792 --> 00:03:48,532 Kom op. 35 00:03:48,663 --> 00:03:49,490 Gaan. 36 00:05:00,169 --> 00:05:00,909 Jos, haast je. 37 00:05:01,039 --> 00:05:03,172 We gaan schuilen. 38 00:05:03,303 --> 00:05:05,087 Het is in orde dat je het kunt doen. 39 00:05:05,217 --> 00:05:06,218 Je bent een grote jongen. 40 00:05:09,352 --> 00:05:10,179 Kom op Jos. 41 00:06:22,120 --> 00:06:22,904 Daniël. 42 00:06:34,089 --> 00:06:34,872 Jos. 43 00:06:38,963 --> 00:06:39,834 Jos. 44 00:06:39,964 --> 00:06:42,358 Kom terug. 45 00:06:42,489 --> 00:06:43,925 Pa! 46 00:06:44,055 --> 00:06:44,795 Jos! 47 00:06:49,974 --> 00:06:51,846 Kijk papa, kijk. 48 00:07:03,901 --> 00:07:07,252 Jos, kom terug. 49 00:07:10,473 --> 00:07:11,213 Daniël. 50 00:07:15,826 --> 00:07:17,698 Daniël. 51 00:07:17,828 --> 00:07:20,178 Ga, ga. 52 00:07:20,309 --> 00:07:22,703 Josh, ga naar binnen jongen. 53 00:07:22,833 --> 00:07:23,704 Ga met je moeder mee. 54 00:07:23,834 --> 00:07:25,183 Binnen Jos. 55 00:07:25,314 --> 00:07:26,184 Pa! 56 00:07:31,799 --> 00:07:33,148 Ga, ga naar binnen. 57 00:07:33,278 --> 00:07:34,149 Ga jongen. 58 00:07:38,370 --> 00:07:39,110 Gaan. 59 00:08:16,147 --> 00:08:21,326 God, help het Roma-volk de liefde van anderen te ervaren 60 00:08:21,457 --> 00:08:25,940 Dat zal hen bevrijden van de vooroordelen die hen binden 61 00:08:26,070 --> 00:08:28,420 en verzacht de harten van degenen die dat doen 62 00:08:28,551 --> 00:08:30,814 ontmoet deze mensen zodat zij dat zouden kunnen 63 00:08:30,945 --> 00:08:35,819 gezien worden als medemensen. 64 00:08:35,950 --> 00:08:39,823 Herladen Het is 6 uur. 65 00:08:39,954 --> 00:08:42,347 Dat is een goede foto van de lokale bevolking die ermee begonnen is. 66 00:08:42,478 --> 00:08:45,437 Wij zorgen ervoor dat ze het krijgen het gewoon op kantoor. 67 00:09:01,584 --> 00:09:03,064 Natuurlijk wij als Roemenen 68 00:09:03,194 --> 00:09:05,501 zijn bijzonder trots om deze wereld te hosten 69 00:09:05,632 --> 00:09:08,243 Congres van zigeunerleiders. 70 00:09:08,373 --> 00:09:10,375 Het recente tragische evenementen in Europa, 71 00:09:10,506 --> 00:09:12,421 wat kan worden bereikt door deze gebeurtenis 72 00:09:12,552 --> 00:09:14,379 is niet alleen urgent geworden. 73 00:09:14,510 --> 00:09:20,647 Het is een fundamentele kwestie van rechtvaardigheid voor deze mensen, deze mensen 74 00:09:20,777 --> 00:09:23,432 die een oudje hebben cultuur, wie nu 75 00:09:23,563 --> 00:09:26,914 moeten hun recht vinden plaats onder Gods zoon. 76 00:09:27,044 --> 00:09:29,786 Ik wil daarom graag van de gelegenheid gebruik maken om mij volledig in te zetten 77 00:09:29,917 --> 00:09:33,137 al mijn middelen om ervoor te zorgen dat zigeuners overal terecht kunnen 78 00:09:33,268 --> 00:09:34,312 wat ze al lang verdienen. 79 00:09:37,968 --> 00:09:39,404 Je wilde mij zien? 80 00:09:39,535 --> 00:09:40,275 Ja. 81 00:09:40,405 --> 00:09:43,626 ga zitten Jos. 82 00:09:43,757 --> 00:09:46,063 Ik heb goed nieuws en dat heb ik gedaan heb een verrassing voor je. 83 00:09:46,194 --> 00:09:47,195 Wat heb je een bonus? 84 00:09:47,325 --> 00:09:48,109 Nee. 85 00:09:48,239 --> 00:09:50,111 Het is beter dan dat. 86 00:09:50,241 --> 00:09:51,852 Dus wat is er aan de hand? 87 00:09:51,982 --> 00:09:56,160 Nou, zie je deze man hier? 88 00:09:56,291 --> 00:09:57,205 Zeker. 89 00:09:57,335 --> 00:09:58,467 Ik zie die vrouw achter hem. 90 00:09:58,598 --> 00:10:00,034 Concentreer je op deze man. 91 00:10:00,164 --> 00:10:03,603 Hij is een Roemeense minister en hij pakt de zaak op 92 00:10:03,733 --> 00:10:05,256 van de zigeuners in Roemenië. 93 00:10:05,387 --> 00:10:06,867 Kijk, Roemenië heeft dat gedaan heb dit echt erg gevonden 94 00:10:06,997 --> 00:10:08,651 trackrecord met de zigeuners en hij 95 00:10:08,782 --> 00:10:10,740 proberen dat allemaal te veranderen. 96 00:10:10,871 --> 00:10:13,525 Als je daarheen gaat en een diepte-interview scoort 97 00:10:13,656 --> 00:10:16,267 bij deze man is dat de sleutel. 98 00:10:16,398 --> 00:10:18,356 En hij spreekt goed Engels. 99 00:10:18,487 --> 00:10:19,619 Dat is de verrassing. 100 00:10:19,749 --> 00:10:21,838 Dat is het goede nieuws. 101 00:10:21,969 --> 00:10:24,624 Je gaat Roemenië morgen. 102 00:10:31,369 --> 00:10:33,241 Nee, absoluut niet. 103 00:10:33,371 --> 00:10:35,243 Heb je net nee gezegd? 104 00:10:35,373 --> 00:10:36,810 Nee bedankt. 105 00:10:36,940 --> 00:10:38,942 Nu ben ik degene dat is verrast. 106 00:10:39,073 --> 00:10:40,248 Wat was jouw-- 107 00:10:40,378 --> 00:10:42,076 was je vader Roemeens? 108 00:10:42,206 --> 00:10:43,904 Hij was een Amerikaan. 109 00:10:44,034 --> 00:10:45,035 Roemenië was een hel voor hem. 110 00:10:45,166 --> 00:10:47,385 Hij zwoer dat hij nooit meer terug zou gaan. 111 00:10:47,516 --> 00:10:50,737 Ja, maar Roemenië is de mens veranderd. 112 00:10:50,867 --> 00:10:52,608 Het is nu een democratie. 113 00:10:52,739 --> 00:10:53,609 Nee 114 00:10:53,740 --> 00:10:56,264 Nou, ik... wacht even. 115 00:10:56,394 --> 00:10:58,658 Ja? 116 00:10:58,788 --> 00:10:59,571 Hoi. 117 00:11:02,096 --> 00:11:02,879 Ik weet het niet. 118 00:11:03,010 --> 00:11:03,880 Wacht even, ik zal het vragen. 119 00:11:04,011 --> 00:11:05,882 Spreekt u Roemeens? 120 00:11:06,013 --> 00:11:06,796 Nee. 121 00:11:06,927 --> 00:11:07,971 Nee, dat doet het echter niet. 122 00:11:08,102 --> 00:11:09,886 Iedereen spreekt Engels. 123 00:11:10,017 --> 00:11:12,628 Ja. 124 00:11:12,759 --> 00:11:14,761 Acht uur, dat kan Maak jij er zeven? 125 00:11:14,891 --> 00:11:15,675 Ja, ze heeft een... 126 00:11:15,805 --> 00:11:17,502 ze heeft medelijden. 127 00:11:17,633 --> 00:11:23,552 Jos, Roemenië, denk er eens over na, oké? 128 00:11:27,730 --> 00:11:29,514 Maak er zeven van. 129 00:11:29,645 --> 00:11:30,907 Ja, wat ben jij nu dragen? 130 00:13:21,539 --> 00:13:23,890 Mijn lieve collega en vriend, veel 131 00:13:24,020 --> 00:13:27,067 is gebeurd sinds je ontsnapte. 132 00:13:27,197 --> 00:13:29,678 De duistere krachten van BelleIsle komen op mij af 133 00:13:29,809 --> 00:13:33,029 en ik ben bang dat mijn dagen zijn geteld. 134 00:13:33,160 --> 00:13:36,859 Bewaak alsjeblieft deze talisman die ik je met je leven heb gestuurd. 135 00:13:36,990 --> 00:13:40,471 Als Belle Isle of hun machtige vrienden het zouden krijgen, 136 00:13:40,602 --> 00:13:43,083 niets zal stoppen ze in een storm. 137 00:13:43,213 --> 00:13:45,346 Ik vertrouw erop dat wanneer de bepaalde tijd komt, 138 00:13:45,476 --> 00:13:49,306 je zult het gebruiken of in de juiste handen plaatsen, Mark. 139 00:14:27,475 --> 00:14:28,258 Ken ik jou? 140 00:14:36,701 --> 00:14:37,441 Hebben wij... 141 00:14:44,884 --> 00:14:46,015 Dat zou je niet moeten doen laat je deur openstaan. 142 00:14:52,804 --> 00:14:55,198 Dat is leuk. 143 00:14:55,329 --> 00:14:56,896 Sta op en glans. 144 00:14:57,026 --> 00:14:59,463 Ik kan hier prima schitteren. 145 00:14:59,594 --> 00:15:03,511 Wij vertrekken naar Roemenië in drie uur. 146 00:15:03,641 --> 00:15:06,035 Wij? 147 00:15:06,166 --> 00:15:07,558 Wat wij? 148 00:15:07,689 --> 00:15:11,562 Wij als jij en ik, jij met camera, ik met microfoon. 149 00:15:11,693 --> 00:15:13,260 Jij filmt, ik praat. 150 00:15:13,390 --> 00:15:16,263 Zo doen wij nieuws. 151 00:15:16,393 --> 00:15:19,048 Ga nu in beweging. 152 00:15:19,179 --> 00:15:21,137 We moeten je inpakken. 153 00:15:21,268 --> 00:15:22,660 Ik ben ingepakt. 154 00:15:22,791 --> 00:15:23,923 Goed. 155 00:15:24,053 --> 00:15:25,446 Nou, laten we gaan. 156 00:15:25,576 --> 00:15:26,882 Dat ga je niet doen laat ons dat vliegtuig missen. 157 00:16:14,930 --> 00:16:15,713 Kwijt? 158 00:16:15,844 --> 00:16:16,758 Nee. 159 00:16:16,888 --> 00:16:17,759 We gaan naar een zigeunerdorp. 160 00:16:17,889 --> 00:16:19,456 Het is niet ver. 161 00:16:19,587 --> 00:16:21,719 Maak je een grapje? 162 00:16:21,850 --> 00:16:24,418 We hebben net gereisd een nacht zonder slaap. 163 00:16:24,548 --> 00:16:26,202 We hebben twee uur en 35 minuten 164 00:16:26,333 --> 00:16:27,856 tot aan de persconferentie. 165 00:16:27,987 --> 00:16:29,292 Persconferentie? 166 00:16:29,423 --> 00:16:31,729 Maak de foto's terwijl Dat kan, zeg ik altijd. 167 00:16:31,860 --> 00:16:33,775 O, dat is wat jij zeg altijd: toch? 168 00:16:33,905 --> 00:16:35,255 Kijk, we gaan B-rol nodig hebben. 169 00:16:35,385 --> 00:16:37,213 We gaan heb eerst slaap nodig. 170 00:16:37,344 --> 00:16:38,649 Is dat wat je altijd zegt? 171 00:16:38,780 --> 00:16:40,434 O Jezus. 172 00:16:40,564 --> 00:16:41,957 Hé, laten we maar gaan iets recht 173 00:16:42,088 --> 00:16:43,480 hier vanaf het begin... 174 00:16:43,611 --> 00:16:44,612 Jij hebt de leiding. 175 00:16:44,742 --> 00:16:46,135 Dit is je grote kans. 176 00:16:46,266 --> 00:16:49,051 Papa betaalde beaucoup geld voor filmschool 177 00:16:49,182 --> 00:16:51,445 en je hebt hier zo hard voor gewerkt. 178 00:16:51,575 --> 00:16:55,014 Dat klopt, en ik ga geen afgematte cameraschroef krijgen 179 00:16:55,144 --> 00:16:56,015 het voor mij op. 180 00:16:56,145 --> 00:16:57,712 Ach, wees voorzichtig. 181 00:16:57,842 --> 00:17:01,063 Het zijn ervaren cameramannen die ervoor zorgen dat je er goed uitziet. 182 00:17:01,194 --> 00:17:04,501 Mijn ervaring is dat ik er goed uitzie, ongeacht wie mij filmt. 183 00:17:04,632 --> 00:17:05,981 Laat me niet verleiden lieverd. 184 00:17:43,497 --> 00:17:44,324 O, kijk hier. 185 00:17:53,637 --> 00:17:54,899 Oh, kijk, kijk hier, hier. 186 00:17:55,030 --> 00:17:55,857 Deze dame. 187 00:18:02,951 --> 00:18:04,735 Oh kijk, dat kind, ze is schattig. 188 00:18:11,394 --> 00:18:12,526 Oké, kijk. 189 00:18:12,656 --> 00:18:15,355 Ik ga het zijn Ik sta hier, oké? 190 00:18:15,485 --> 00:18:16,443 Ik ga me even opfrissen. 191 00:18:16,573 --> 00:18:17,357 Niet bewegen, oké? 192 00:18:17,487 --> 00:18:18,445 Ik ben zo terug. 193 00:18:18,575 --> 00:18:19,446 Geen probleem. 194 00:18:19,576 --> 00:18:20,795 Beweeg gewoon niet, oké? 195 00:18:20,925 --> 00:18:21,796 OK? 196 00:19:48,926 --> 00:19:51,625 Geen camera. 197 00:19:51,755 --> 00:19:52,539 Zitten. 198 00:20:06,553 --> 00:20:07,293 Drankje. 199 00:20:15,910 --> 00:20:18,173 Ga je Vertel mij mijn fortuin? 200 00:20:18,304 --> 00:20:20,523 Misschien. 201 00:20:20,654 --> 00:20:21,394 Hier. 202 00:20:31,012 --> 00:20:32,361 Heeft u vragen voor Erima? 203 00:21:24,631 --> 00:21:25,371 Wat bedoel je? 204 00:21:29,462 --> 00:21:32,813 De 205 00:21:32,943 --> 00:21:33,727 De wat? 206 00:21:41,212 --> 00:21:43,519 Hoe kom je? 207 00:21:43,650 --> 00:21:45,086 Een geschenk. 208 00:21:45,216 --> 00:21:46,609 Leugen. 209 00:21:46,740 --> 00:21:49,003 Gestolen uit zigeunergraf. 210 00:21:49,133 --> 00:21:51,440 Nee, mijn vader gaf het aan mij. 211 00:21:51,571 --> 00:21:53,486 Hij zigeuner? 212 00:21:53,616 --> 00:21:54,487 Nee. 213 00:21:54,617 --> 00:21:55,792 Waar komt hij? 214 00:21:55,923 --> 00:21:57,359 Van een vriend 215 00:21:57,490 --> 00:21:59,405 Aan welke kant sta jij? 216 00:21:59,535 --> 00:22:00,275 Wat bedoel je? 217 00:22:00,406 --> 00:22:01,624 Ik sta aan geen enkele kant. 218 00:22:01,755 --> 00:22:07,326 Goed of slecht, God van de duivel, welke? 219 00:22:11,068 --> 00:22:14,420 Jij denkt dat dit zo is alles wat bestaat, 220 00:22:14,550 --> 00:22:18,815 dat wat je met je ogen ziet en aanraakt met je hand? 221 00:22:18,946 --> 00:22:20,600 Nee. 222 00:22:20,730 --> 00:22:22,689 Er is een wereld daarbuiten spreekt 223 00:22:22,819 --> 00:22:26,519 door de kaarten, waar de duivel en God met ons strijden 224 00:22:26,649 --> 00:22:28,521 zoals schaakstukken. 225 00:22:28,651 --> 00:22:32,960 Je denkt dat je komt hier is nu een ongeluk? 226 00:22:33,090 --> 00:22:34,178 Geen ongelukken. 227 00:22:39,314 --> 00:22:40,707 Wat betekent dit? 228 00:22:40,837 --> 00:22:43,536 Als je het niet weet, dan zou je het niet moeten hebben. 229 00:22:46,452 --> 00:22:49,542 Jij bent niet de uitverkorene. 230 00:22:49,672 --> 00:22:51,500 De uitverkorene? 231 00:22:51,631 --> 00:22:54,851 Degene die moet tegen de wind opstaan. 232 00:22:54,982 --> 00:22:55,765 De wind? 233 00:23:07,037 --> 00:23:08,865 Het komt eraan. 234 00:23:08,996 --> 00:23:09,866 Wat komt er? 235 00:23:09,997 --> 00:23:12,695 Er zijn te veel tekenen. 236 00:23:12,826 --> 00:23:15,568 Geef mij de talisman. 237 00:23:15,698 --> 00:23:18,266 De engel Gabriël gaf aan een van onze koningen 238 00:23:18,397 --> 00:23:20,877 lang, lang geleden. 239 00:23:21,008 --> 00:23:22,618 Ik zal het erin zetten de handen van degene 240 00:23:22,749 --> 00:23:25,316 die ons kan redden, ons allemaal kan redden. 241 00:23:28,363 --> 00:23:30,539 Wauw, je bent bijna liet mij daarheen gaan. 242 00:23:30,670 --> 00:23:31,497 Je hebt een geweldige show neergezet. 243 00:23:31,627 --> 00:23:32,628 Ik zal je dat geven. 244 00:23:32,759 --> 00:23:34,543 Geef het. 245 00:23:34,674 --> 00:23:36,023 Nee. 246 00:23:36,153 --> 00:23:38,112 Ik heb het altijd gedragen en dat zal ik altijd blijven doen. 247 00:23:50,951 --> 00:23:52,866 Ga weg. 248 00:23:52,996 --> 00:23:56,391 Ga weg. Ga weg. 249 00:23:59,220 --> 00:24:00,874 - Hoeveel ben ik je schuldig? - Ga weg. 250 00:24:55,450 --> 00:24:58,801 -Dus laat me dit duidelijk maken, -Ik verlaat je even. 251 00:24:58,932 --> 00:25:01,674 Dit mooie, laten we zeg exotische zigeuner 252 00:25:01,804 --> 00:25:05,112 vrouw nodigt je zonder een woord te zeggen uit in haar slaapkamer... 253 00:25:05,242 --> 00:25:06,853 Caravan 254 00:25:06,983 --> 00:25:09,420 - en je gaat gewoon en ze is geïnteresseerd 255 00:25:09,551 --> 00:25:12,119 in dit metaal of wat je ook onder je shirt draagt. 256 00:25:12,249 --> 00:25:14,425 Zo was het niet. 257 00:25:14,556 --> 00:25:18,342 Het was een spirituele verbinding. 258 00:25:18,473 --> 00:25:22,390 Heb je wat beeldmateriaal gekregen van deze spirituele connectie? 259 00:25:22,521 --> 00:25:23,565 Ik had geen tape meer. 260 00:25:23,696 --> 00:25:26,046 Ze klinkt als een eersteklas con. 261 00:25:26,176 --> 00:25:28,091 Ze wilde dat ding van jou. 262 00:25:28,222 --> 00:25:30,398 Maar weet je wat vreemd is aan dit ding? 263 00:25:30,529 --> 00:25:32,400 toen ik op de universiteit zat scheikunde nemen, 264 00:25:32,531 --> 00:25:33,793 wij hebben er een studie naar gedaan. 265 00:25:33,923 --> 00:25:35,490 En? 266 00:25:35,621 --> 00:25:37,318 Het was geen bekend metaal en stond niet op de elementenkaart. 267 00:25:37,448 --> 00:25:39,625 De professor dacht Het was afkomstig van een meteoriet. 268 00:25:43,454 --> 00:25:44,891 Wat? Wat? 269 00:25:45,021 --> 00:25:46,545 Nou, ik vond dat het best goed ging. 270 00:25:46,675 --> 00:25:48,198 Wij zijn een nieuwsprogramma. 271 00:25:48,329 --> 00:25:49,678 We zijn geen reisshow. 272 00:25:49,809 --> 00:25:51,854 Je vertelde me dat je het zou krijgen de persconferentie. 273 00:25:51,985 --> 00:25:54,248 Luister, weet je, ik ben helemaal over mijn kont naar boven gegaan, 274 00:25:54,378 --> 00:25:56,816 omdat ik het ze beloofd heb een interessant nieuws 275 00:25:56,946 --> 00:26:00,384 programma elke avondvanaf een verre locatie. 276 00:26:00,515 --> 00:26:01,690 Je zei dat je zou bezorgen. 277 00:26:01,821 --> 00:26:02,909 Nou, je zag de erbarmelijke omstandigheden 278 00:26:03,039 --> 00:26:04,388 deze mensen wonen. 279 00:26:04,519 --> 00:26:07,043 Het is in ieder geval niet bepaald New Jersey, in de meeste delen 280 00:26:07,174 --> 00:26:08,479 Nee, je weet wel... jij weet je wat ik zag? 281 00:26:08,610 --> 00:26:09,655 Ik zag zingen. 282 00:26:09,785 --> 00:26:11,395 Ik zag dansen en Ik heb je niet gezien 283 00:26:11,526 --> 00:26:14,573 voor de camera en vertelde ons waar we naar keken. 284 00:26:14,703 --> 00:26:16,313 Rechts. 285 00:26:16,444 --> 00:26:17,924 Ik bedoel, als je over tien jaar op 60 Minutes wilt staan 286 00:26:18,054 --> 00:26:20,187 je zei, en toen... Je kunt beter je kont pakken 287 00:26:20,317 --> 00:26:21,536 voor die camera. 288 00:26:21,667 --> 00:26:24,104 Nou, ik wil, maar Josh verdween. 289 00:26:24,234 --> 00:26:27,498 Wat bedoel je hij verdween? 290 00:26:27,629 --> 00:26:28,848 Hij had zijn fortuin vertelde. 291 00:26:28,978 --> 00:26:30,284 Hij was wat? 292 00:26:30,414 --> 00:26:32,112 Waar heb je het over? 293 00:26:32,242 --> 00:26:33,417 Ernie, ik raak je kwijt. 294 00:26:33,548 --> 00:26:34,810 Je klinkt flauw. - Hè? 295 00:26:34,941 --> 00:26:35,724 Hallo? 296 00:26:35,855 --> 00:26:36,943 Telefoons zijn hier lastig. 297 00:26:37,073 --> 00:26:37,857 Hallo? Hallo? 298 00:26:37,987 --> 00:26:38,814 Eh? 299 00:26:38,945 --> 00:26:39,685 Ah! 300 00:26:43,123 --> 00:26:45,734 Ik vertel je je fortuin als je het nog een keer zo verprutst. 301 00:28:45,636 --> 00:28:46,507 Wat zei hij? 302 00:28:49,684 --> 00:28:50,598 Hallo? 303 00:28:50,729 --> 00:28:53,296 Wees voorzichtig. 304 00:28:53,427 --> 00:28:54,776 Wie is dit? 305 00:28:54,907 --> 00:28:58,214 Op de kaarten staat misschien ik maak een fout over jou. 306 00:28:58,345 --> 00:28:59,650 Arena? 307 00:28:59,781 --> 00:29:02,653 Ja, jij zeker heeft een fout over mij gemaakt. 308 00:29:02,784 --> 00:29:04,873 Maar je maakt een fout over mij. 309 00:29:05,004 --> 00:29:05,787 Misschien. 310 00:29:05,918 --> 00:29:06,788 Nee misschien. 311 00:29:06,919 --> 00:29:09,399 Ik spreek altijd de waarheid. 312 00:29:09,530 --> 00:29:13,447 Kijk, waarom praten we niet gewoon? 313 00:29:13,577 --> 00:29:14,927 Ik zou naar jouw huis kunnen komen. 314 00:29:15,057 --> 00:29:16,058 Nee. 315 00:29:16,189 --> 00:29:18,582 Niet goed nu. 316 00:29:18,713 --> 00:29:20,454 Arstradt Café goed. 317 00:29:20,584 --> 00:29:21,934 Op weg net buiten het dorp. 318 00:29:22,064 --> 00:29:22,761 OK. 319 00:29:56,185 --> 00:29:58,753 Wij weten dit verhaal als kinderen. 320 00:29:58,884 --> 00:30:01,103 Een lange, lange tijd geleden de zigeunermensen 321 00:30:01,234 --> 00:30:04,498 van werden gered totale vernietiging 322 00:30:04,628 --> 00:30:08,328 van een storm die leek alsof de hemel op de aarde neerstortte. 323 00:30:08,458 --> 00:30:09,808 De Meta Tempesta. 324 00:30:09,938 --> 00:30:11,505 Ja. 325 00:30:11,635 --> 00:30:17,424 Wij geloven dat wanneer de storm terugkomt, er een nieuwe held zal opstaan. 326 00:30:17,554 --> 00:30:20,383 Ik geloof meta tempesta is een historisch feit. 327 00:30:20,514 --> 00:30:23,343 Er zijn tekenen dat kom voordat het gebeurt. 328 00:30:23,473 --> 00:30:24,257 Ik weet. 329 00:30:24,387 --> 00:30:25,736 Ze staan ​​in het boek. 330 00:30:25,867 --> 00:30:27,913 Wanneer de vogels stoppen met zingen en de volle maan 331 00:30:28,043 --> 00:30:31,699 wordt bloedrood, zoals het boek zegt, dan ga ik me zorgen maken. 332 00:30:31,830 --> 00:30:33,527 Je zou je nu zorgen moeten maken. 333 00:30:33,657 --> 00:30:34,615 Waarom? 334 00:30:34,745 --> 00:30:36,747 Je loopt gevaar door Arrimat. 335 00:30:36,878 --> 00:30:38,271 Wie is Arrimat? 336 00:30:38,401 --> 00:30:40,534 Hij is de leider van duivels. 337 00:30:40,664 --> 00:30:42,014 Je bedoelt een satanische sekte? 338 00:30:42,144 --> 00:30:43,319 Ja. 339 00:30:43,450 --> 00:30:44,843 Cultus is Belaila. 340 00:30:44,973 --> 00:30:48,020 Arrimat en Belial wil dat de zigeuner dood is. 341 00:30:48,150 --> 00:30:50,979 Net als nazi's hebben ze dat ook gedaan de macht van de duivel 342 00:30:51,110 --> 00:30:54,678 en ze vermoorden zigeuner, net als Hitler. 343 00:31:00,510 --> 00:31:01,947 Ik vertrek nu. 344 00:31:02,077 --> 00:31:03,731 Wat zeiden de kaarten dat je van gedachten bent veranderd? 345 00:31:03,862 --> 00:31:05,124 Nee, alsjeblieft, ik ga. 346 00:31:05,254 --> 00:31:06,038 Nee, alsjeblieft, wacht. 347 00:31:27,059 --> 00:31:27,886 Ik ken je niet. 348 00:31:28,016 --> 00:31:29,626 Ga weg. 349 00:31:29,757 --> 00:31:32,934 Kom op, omhoog. 350 00:31:33,065 --> 00:31:35,850 Het is weer een déjà vu. 351 00:31:35,981 --> 00:31:37,547 Terwijl je er bent geweest uitslapen, dat heb ik gedaan 352 00:31:37,678 --> 00:31:40,986 regelde een exclusief interview met Patris Meneska zelf 353 00:31:41,116 --> 00:31:41,900 om 11. 354 00:31:42,030 --> 00:31:42,944 Het is nu 9.30 uur. 355 00:31:45,947 --> 00:31:47,514 Geweldig. 356 00:31:47,644 --> 00:31:52,562 Dat betekent dat ik de afgelopen 48 uur drie uur heb geslapen. 357 00:31:52,693 --> 00:31:53,563 Sta op. 358 00:31:58,220 --> 00:32:00,309 Mijn vader was een serieuze klimatoloog. 359 00:32:00,440 --> 00:32:02,833 Ik bedoel, hij werkte voor het National Weather Bureau 360 00:32:02,964 --> 00:32:04,096 in godsnaam. 361 00:32:04,226 --> 00:32:05,836 Twisters waren zijn obsessie. 362 00:32:05,967 --> 00:32:07,186 Eh, obsessie. 363 00:32:07,316 --> 00:32:08,622 Zit in de familie misschien. 364 00:32:08,752 --> 00:32:10,929 En Malek was een wereld klasse wiskundige. 365 00:32:11,059 --> 00:32:12,495 Hé kijk, dat is allemaal goed. 366 00:32:12,626 --> 00:32:14,280 Ik heb geen probleem met het feit 367 00:32:14,410 --> 00:32:16,760 dat tornado's in cycli komen zoals aardbevingen of vulkanen 368 00:32:16,891 --> 00:32:18,806 of zo groot tornado's in de geschiedenis. 369 00:32:18,937 --> 00:32:21,330 Het is de hele duivel die het doet in Armageddon, aan het einde van de wereld 370 00:32:21,461 --> 00:32:23,115 dit is ronduit belachelijk. 371 00:32:23,245 --> 00:32:25,856 Kijk, misschien mijn vader was koppig, 372 00:32:25,987 --> 00:32:28,859 Oké, obsessief, was zelfs buitengesloten, 373 00:32:28,990 --> 00:32:32,385 lachte om de zijne theorieën, maar iets 374 00:32:32,515 --> 00:32:34,213 vertelt mij dat hij gelijk had. 375 00:32:34,343 --> 00:32:36,302 Ik denk dat we allemaal in onze ouders willen geloven. 376 00:32:36,432 --> 00:32:39,131 Ik begrijp je punt, maar ik heb vertrouwen in zijn wetenschap. 377 00:32:40,697 --> 00:32:42,525 Ik denk geen wetenschap gaat over geloof, Josh. 378 00:32:42,656 --> 00:32:46,225 De wetenschap bewijst vaak dat legendes een feit zijn, zoals Noach. 379 00:32:46,355 --> 00:32:49,793 Borden bewezen dat daar was een grote overstroming. 380 00:32:49,924 --> 00:32:52,796 Josh, moet ik de advocaat persoonlijke vragen stellen? 381 00:32:52,927 --> 00:32:54,842 zoals familie of moet ik... 382 00:32:54,973 --> 00:32:56,800 Blijf los, kijk hoe het gaat. 383 00:32:56,931 --> 00:33:00,239 Het komt goed met je. 384 00:33:00,369 --> 00:33:02,502 Oeps, we zijn er. 385 00:33:23,218 --> 00:33:24,002 Meneer Baladi. 386 00:33:24,132 --> 00:33:25,960 Welkom. 387 00:33:26,091 --> 00:33:27,309 Ik ben Adrian Kasak. 388 00:33:27,440 --> 00:33:28,876 Ik ben de persatache voor de minister. 389 00:33:29,007 --> 00:33:30,269 Aangenaam. 390 00:33:30,399 --> 00:33:31,966 De minister kijkt uit naar de ontmoeting. 391 00:33:32,097 --> 00:33:34,316 Het hebben van betrekkingen met Amerika is voor ons erg belangrijk. 392 00:33:34,447 --> 00:33:36,797 We stellen het zeer op prijs dat de minister ons deze tijd heeft gegeven, 393 00:33:36,927 --> 00:33:38,538 vooral met Het congres komt binnen. 394 00:33:38,668 --> 00:33:39,713 Wij houden van de pers. 395 00:33:39,843 --> 00:33:41,976 Het maakt mijn werk gemakkelijk. 396 00:33:42,107 --> 00:33:44,457 Ik zou dus zeggen dat dit de belangrijkste voordelen zijn die we verwachten 397 00:33:44,587 --> 00:33:47,460 van het Congres, hoewel we het onderwijs niet mogen vergeten 398 00:33:47,590 --> 00:33:49,592 van de algemene bevolking over zigeuners, 399 00:33:49,723 --> 00:33:51,029 hun geschiedenis en cultuur. 400 00:33:51,159 --> 00:33:53,770 Mijnheer de minister, waarom jij wordt kampioen 401 00:33:53,901 --> 00:33:55,076 van de zigeunerzaak? 402 00:33:55,207 --> 00:33:57,165 Je bent zelf geen zigeuner. 403 00:33:57,296 --> 00:34:00,516 Zigeuners hebben een grote gehad hand in het vormgeven van mijn leven. 404 00:34:00,647 --> 00:34:02,910 Dit is gewoon mijn bescheiden manier om ze te betalen 405 00:34:03,041 --> 00:34:05,434 terug voor wat ze voor mij hebben gedaan 406 00:34:05,565 --> 00:34:08,829 en dat geloof ik echt iedere democratische samenleving 407 00:34:08,959 --> 00:34:11,919 moet worden beoordeeld op basis van de manier waarop het land met zijn minderheden omgaat. 408 00:34:12,050 --> 00:34:14,530 Wat doet u als minister van Binnenlandse Zaken met betrekking tot Arimat? 409 00:34:17,707 --> 00:34:19,492 Ik ben bang dat we geen tijd meer hebben. 410 00:34:19,622 --> 00:34:21,015 De minister moet om de kabinetsvergadering. 411 00:34:21,146 --> 00:34:21,885 Wachten. 412 00:34:30,590 --> 00:34:32,896 Hoe lang heb je in Roemenië geweest, meneer... 413 00:34:33,027 --> 00:34:34,333 Baladi. 414 00:34:34,463 --> 00:34:37,423 Ongeveer 24 uur. 415 00:34:37,553 --> 00:34:40,904 Meneer Baladi, ik geloof dat dit is wat jullie Amerikanen noemen 416 00:34:41,035 --> 00:34:43,081 een stadslegende, iets met nr 417 00:34:43,211 --> 00:34:45,866 basis van de werkelijkheid en iedereen herhaalt het verhaal, 418 00:34:45,996 --> 00:34:48,173 altijd 419 00:34:48,303 --> 00:34:52,612 Ik wed dat je dit verhaal van je zigeunervrienden hebt gekregen, nietwaar? 420 00:34:52,742 --> 00:34:57,747 Het zijn werkelijk geweldige verhalenvertellers, er valt geen waarheid te vertellen. 421 00:34:57,878 --> 00:35:00,576 Ik heb het gevoel dat geen enkel mens meer slachtoffer is geworden van stadslegendes 422 00:35:00,707 --> 00:35:02,361 dan de zigeuners zelf. 423 00:35:02,491 --> 00:35:05,277 Zij bijvoorbeeld kinderen stelen. 424 00:35:05,407 --> 00:35:06,974 De hemel kent ze zijn vruchtbare mensen. 425 00:35:07,105 --> 00:35:10,195 Ze hebben geen kinderen meer nodig. 426 00:35:10,325 --> 00:35:12,762 Daarom is het zo cruciaal voor u en de media 427 00:35:12,893 --> 00:35:19,726 om dit verhaal naar buiten te brengen, om deze fantasieën tegen te gaan. 428 00:35:19,856 --> 00:35:20,596 Nou-- 429 00:35:24,644 --> 00:35:25,775 Dank je wel zeer meneer de minister. 430 00:35:25,906 --> 00:35:26,994 Dat was uitstekend. 431 00:35:27,125 --> 00:35:30,476 Mijn genoegen. 432 00:35:30,606 --> 00:35:32,565 Het is Nikki, nietwaar? 433 00:35:32,695 --> 00:35:34,306 Ja. 434 00:35:34,436 --> 00:35:36,612 We hebben hier vanavond een receptie, dat zou ik leuk vinden 435 00:35:36,743 --> 00:35:38,266 heel graag dat u erbij bent. 436 00:35:38,397 --> 00:35:39,180 Absoluut. 437 00:35:39,311 --> 00:35:41,574 Hartelijk dank. 438 00:35:41,704 --> 00:35:43,619 Hetzelfde geldt voor u, meneer Baladi. 439 00:35:43,750 --> 00:35:48,189 Misschien kun je wat leukere stadslegendes oppikken, nietwaar? 440 00:35:48,320 --> 00:35:49,582 Bedankt. 441 00:35:49,712 --> 00:35:52,541 Ik zal je dit zien avond mevrouw Flint. 442 00:35:52,672 --> 00:35:54,239 Meneer Baladi. 443 00:35:54,369 --> 00:35:55,631 Wat was dat in vredesnaam? 444 00:35:55,762 --> 00:35:58,068 Wat is dit Ami welke zaken dan ook? 445 00:35:58,199 --> 00:36:00,767 Hij is het hoofd van A duivel aanbiddende sekte. 446 00:36:00,897 --> 00:36:02,029 Waar heb je dat spul vandaan? 447 00:36:02,160 --> 00:36:03,857 Hij was beleefd tegen noem het stadslegende. 448 00:36:03,987 --> 00:36:06,599 Ariman is een echte man die de genocide op zigeuners wil. 449 00:36:06,729 --> 00:36:07,687 Heb je hem geïnterviewd? 450 00:36:07,817 --> 00:36:09,123 Je maakt een grapje. 451 00:36:09,254 --> 00:36:10,864 Kijk, zou je denken de staat van de journalistiek 452 00:36:10,994 --> 00:36:15,521 Het is klote in de Verenigde Staten, maar ik ben een journalist en ik heb feiten nodig. 453 00:36:15,651 --> 00:36:19,438 Ik begrijp nog steeds niet hoe je dat daarbinnen hebt kunnen doen. 454 00:36:19,568 --> 00:36:21,353 Kijk, je hebt gelijk. Ik was buiten de lijn. 455 00:36:21,483 --> 00:36:23,703 Het spijt me, maar de man is een politicus. 456 00:36:23,833 --> 00:36:26,184 Hij wil stemmen en Zigeuners mogen stemmen. 457 00:36:26,314 --> 00:36:28,577 Zijn district kent de grootste concentratie zigeuners. 458 00:36:28,708 --> 00:36:29,752 Hij groeide met hen op. 459 00:36:29,883 --> 00:36:32,102 Ik denk dat ze bellen die democratie. 460 00:36:32,233 --> 00:36:34,757 Oké, kijk, we hebben het het grote interview. 461 00:36:34,888 --> 00:36:35,671 Laten we Malek gaan zoeken. 462 00:36:35,802 --> 00:36:37,456 Wij zijn het niet, Paladi. 463 00:36:37,586 --> 00:36:40,415 Onze enige optie is nu om dit spul te loggen en het Ernie te pakken te krijgen 464 00:36:40,546 --> 00:36:42,852 en je beste optie, de enige veilige optie, apart 465 00:36:42,983 --> 00:36:45,594 van een lobotomie, is deze hele gekke onzin vergeten 466 00:36:45,725 --> 00:36:46,508 en ga verder. 467 00:36:46,639 --> 00:36:47,466 Kom op. 468 00:36:47,596 --> 00:36:48,597 Het is al vroeg in de Verenigde Staten. 469 00:36:48,728 --> 00:36:50,077 Wij hebben tijd. 470 00:36:50,208 --> 00:36:52,340 Ik heb het adres. 471 00:36:52,471 --> 00:36:53,776 Ik zal rijden, oké? 472 00:36:53,907 --> 00:36:54,647 Jij bent de baas. 473 00:37:42,912 --> 00:37:43,783 Da. 474 00:37:43,913 --> 00:37:44,697 Hoi. 475 00:37:44,827 --> 00:37:45,785 Hoi. 476 00:37:45,915 --> 00:37:48,614 Ik ben op zoek naar meneer Daukanto. 477 00:37:48,744 --> 00:37:50,746 Du-dan-to? 478 00:37:50,877 --> 00:37:52,487 Daukanto? 479 00:37:52,618 --> 00:37:56,796 Ah da. 480 00:37:56,926 --> 00:38:01,061 De heer Daukanto, die schreef dit boek. 481 00:38:01,191 --> 00:38:05,674 Daukanto woont hier niet. 482 00:38:05,805 --> 00:38:10,288 Jaren geleden Daukanto, lange tijd. 483 00:38:10,418 --> 00:38:11,985 Ik krijg post naar Daukanto. 484 00:38:12,115 --> 00:38:15,031 Ik stuur terug en stuur terug. 485 00:38:15,162 --> 00:38:20,123 Zeeplaats geen goed adres, maar ik mail nog steeds Daukanto. 486 00:38:20,254 --> 00:38:24,171 Is dit meneer Malik Daukanto. 487 00:38:24,302 --> 00:38:25,041 Da. 488 00:38:25,172 --> 00:38:27,740 Da. 489 00:38:27,870 --> 00:38:32,310 Daukanto is er niet meer, niet meer. 490 00:38:35,443 --> 00:38:38,403 Weet jij waar Kan ik hem vinden? 491 00:38:43,408 --> 00:38:50,589 [spreekt roemeens],,begraafplaats, nieuw adres Daukanto. 492 00:38:50,719 --> 00:38:52,547 Bedankt. 493 00:39:26,755 --> 00:39:28,888 Kun je hier wachten? 494 00:39:29,018 --> 00:39:29,758 Ik geef je $20. 495 00:40:53,799 --> 00:40:54,713 Christus. 496 00:40:54,843 --> 00:40:56,366 Christus. 497 00:40:56,497 --> 00:40:58,325 Je liet me vreselijk schrikken. 498 00:40:58,456 --> 00:41:00,675 Shit. 499 00:41:05,767 --> 00:41:08,683 Wat spreek je, Engels, Frans, Duits? 500 00:41:08,814 --> 00:41:09,684 Engels. 501 00:41:09,815 --> 00:41:13,209 Ik spreek vijf tongen, vijf. 502 00:41:13,340 --> 00:41:14,602 Ik spreek alles. 503 00:41:14,733 --> 00:41:17,344 Juist, juist, probeer het gewoon niet te gebruiken 504 00:41:17,475 --> 00:41:19,477 ze allemaal in dezelfde zin. 505 00:41:19,607 --> 00:41:21,566 Jij Amerikaan. 506 00:41:21,696 --> 00:41:25,874 -Rita Hayworth, John Wayne, -DeNiro, 507 00:41:26,005 --> 00:41:28,573 DeVito, DiCaprio. 508 00:41:32,228 --> 00:41:34,056 Werk jij hier? 509 00:41:34,187 --> 00:41:35,014 Hier? 510 00:41:35,144 --> 00:41:35,928 Ja. 511 00:41:36,058 --> 00:41:37,103 Ja. 512 00:41:37,233 --> 00:41:38,104 Goed, goed. 513 00:41:38,234 --> 00:41:40,846 Ik ben op zoek naar Daukanto. 514 00:41:40,976 --> 00:41:42,761 Malek Daukanto. 515 00:41:42,891 --> 00:41:47,113 Daukanto, Daukanto. 516 00:41:47,243 --> 00:41:51,334 Geheugen niet zo goed, niet zo goed. 517 00:41:51,465 --> 00:41:57,602 Geneeskunde in Roemenië zeer dierbaar. 518 00:41:57,732 --> 00:41:58,559 Ik zie. 519 00:42:09,048 --> 00:42:10,571 Ik hoop dat je het je nu herinnert. 520 00:42:10,702 --> 00:42:15,271 Ah, Daukanto, ja, ja, Daukanto. 521 00:42:15,402 --> 00:42:16,751 Kom, kom, hier. 522 00:42:25,891 --> 00:42:26,631 Hier. 523 00:42:52,613 --> 00:42:54,702 Ik ben op zoek naar Malik, haar man. 524 00:42:54,833 --> 00:42:56,269 - Echtgenoot? - Malik. 525 00:42:56,399 --> 00:42:57,270 Malik? 526 00:42:57,400 --> 00:42:58,097 Komt hij hier op bezoek? 527 00:43:00,839 --> 00:43:02,580 Mijn geheugen is... 528 00:43:04,059 --> 00:43:04,973 Ik heb wisselgeld. 529 00:43:05,104 --> 00:43:09,325 Hier, kijk, gewoon hier, neem het. 530 00:43:09,456 --> 00:43:12,633 Ah, Malik, de geniale man. 531 00:43:12,764 --> 00:43:15,767 Ja, ja, dat is hem. 532 00:43:15,897 --> 00:43:20,641 Ik heb er jaren geleden over gehoord, maar hij is hier nooit gekomen. 533 00:43:20,772 --> 00:43:23,557 Hij verblijft in een... 534 00:43:23,688 --> 00:43:24,427 Gevangenis? 535 00:43:24,558 --> 00:43:28,257 - Nee, nee. - Gek? 536 00:43:28,388 --> 00:43:29,694 Ja, ja da da. 537 00:43:29,824 --> 00:43:30,869 Asiel, ziekenhuis? 538 00:43:30,999 --> 00:43:31,696 Ja, ja. 539 00:43:36,004 --> 00:43:38,311 Maar waar? 540 00:43:38,441 --> 00:43:40,313 Lubesko! 541 00:43:43,925 --> 00:43:44,796 Dat is geweldig. 542 00:44:57,520 --> 00:44:59,348 [Roemeense], meneer Paladin. 543 00:44:59,479 --> 00:45:00,828 Je hebt een leuk feestje gemist. 544 00:45:00,959 --> 00:45:02,177 Ziet eruit als een mooie leuk feestje nu. 545 00:45:07,705 --> 00:45:11,317 Ik was op een begraafplaats op zoek naar vampieren. 546 00:45:11,447 --> 00:45:12,971 Arm Roemenië. 547 00:45:13,101 --> 00:45:16,191 Sinds graaf Dracula hebben we deze reputatie. 548 00:45:16,322 --> 00:45:20,848 Zonder twijfel weer een stadslegende. 549 00:45:20,979 --> 00:45:22,676 Nou, heb je er een gevonden? 550 00:45:22,807 --> 00:45:26,811 Trouwens, ik deed, maar hij was met pensioen. 551 00:45:26,941 --> 00:45:28,334 Hoe weet je dat? 552 00:45:28,464 --> 00:45:30,162 Hij was al zijn tanden kwijt. 553 00:46:05,675 --> 00:46:07,199 Cameraset. 554 00:46:07,329 --> 00:46:09,157 Ik ga gewoon een test doen. 555 00:46:09,288 --> 00:46:11,681 Vijf kilometer dus uit Boekarest 556 00:46:11,812 --> 00:46:13,509 en deze oase van rust... 557 00:46:16,948 --> 00:46:18,253 O mijn god. 558 00:46:18,384 --> 00:46:19,472 Wat? 559 00:46:19,602 --> 00:46:20,516 Jos. 560 00:46:20,647 --> 00:46:21,387 Wat? 561 00:46:28,742 --> 00:46:32,093 Heilige shit. 562 00:46:32,224 --> 00:46:33,660 Mijn talisman, waar is mijn talisman? 563 00:46:33,791 --> 00:46:35,053 - Vergeet de talisman. - Laten we gaan. 564 00:46:35,183 --> 00:46:36,010 Kom op. 565 00:46:51,460 --> 00:46:54,812 We moeten de talisman vinden, anders zijn we genaaid. 566 00:47:27,409 --> 00:47:29,237 De talisman, die heb ik om de talisman te vinden. 567 00:47:29,368 --> 00:47:30,282 Gewoon rijden. 568 00:48:13,064 --> 00:48:14,195 We zijn genaaid zonder de talisman. 569 00:48:14,326 --> 00:48:15,631 Ik moet het vinden. 570 00:48:15,762 --> 00:48:16,632 Het is te laat. 571 00:48:35,521 --> 00:48:36,478 Hallo? 572 00:48:36,609 --> 00:48:38,437 Zet je tv aan, lokaal nieuws. 573 00:48:38,567 --> 00:48:39,873 Ik kom zo. 574 00:48:40,004 --> 00:48:40,787 Oké. 575 00:49:05,290 --> 00:49:06,204 Wat is het? 576 00:49:06,334 --> 00:49:08,771 Het lijkt wel een burgeroorloggebied. 577 00:49:08,902 --> 00:49:10,208 Tornado. 578 00:49:10,338 --> 00:49:11,383 Wat? 579 00:49:11,513 --> 00:49:12,906 Hier in Roemenië. 580 00:49:13,037 --> 00:49:15,561 Ja, de eerste ooit. 581 00:49:15,691 --> 00:49:17,955 Misschien heb je gelijk als het gaat om de komst van de meta tempesta. 582 00:49:18,085 --> 00:49:21,349 Als het gebeurt, zullen duizenden mensen worden gedood, 583 00:49:21,480 --> 00:49:24,135 en als het zich voedt zelf weet alleen God. 584 00:49:28,878 --> 00:49:29,923 Dit zou maken een geweldig segment. 585 00:49:30,054 --> 00:49:30,837 We moeten daarheen gaan. 586 00:49:34,014 --> 00:49:36,756 Ik heb Malik gevonden. 587 00:49:36,886 --> 00:49:40,194 Oh echt, hoe was hij? 588 00:49:40,325 --> 00:49:46,548 Nou ja, eigenlijk gevonden waar hij zou kunnen zijn. 589 00:49:46,679 --> 00:49:49,464 Waar? 590 00:49:49,595 --> 00:49:55,470 In een psychiatrische inrichting. 591 00:49:55,601 --> 00:49:57,037 Dat cijfers. 592 00:49:57,168 --> 00:49:59,300 Galileo, DaVinci, alle grote denkers 593 00:49:59,431 --> 00:50:01,302 werden als waanzin afgedaan. 594 00:50:01,433 --> 00:50:03,826 We moeten daarheen gaan en bekijk het eens. 595 00:50:03,957 --> 00:50:05,350 Ik ken Jos niet. 596 00:50:05,480 --> 00:50:07,787 Voor elke Galileo zijn er duizenden idiote banen 597 00:50:07,917 --> 00:50:09,484 en ik wil niet op het Weerkanaal blijven hangen 598 00:50:09,615 --> 00:50:13,488 om 3 uur 's ochtends als lachertje. 599 00:50:13,619 --> 00:50:15,925 We gaan naar dat dorp om het tornadoverhaal te vertellen. 600 00:50:16,056 --> 00:50:16,839 Zorg dat je over vijf klaar bent. 601 00:51:26,257 --> 00:51:27,040 Wakker worden. 602 00:51:27,171 --> 00:51:28,737 We zijn hier. 603 00:51:28,868 --> 00:51:32,219 Zijn we al in het dorp? 604 00:51:32,350 --> 00:51:34,352 Niet echt. 605 00:51:34,482 --> 00:51:37,398 Nou, ik dacht dat ik onderweg even zou stoppen bij het psychiatrisch ziekenhuis. 606 00:51:37,529 --> 00:51:38,747 Wat? 607 00:51:42,708 --> 00:51:43,448 Ernie? 608 00:51:47,191 --> 00:51:47,974 Ja. 609 00:51:48,105 --> 00:51:48,888 Wat? 610 00:52:12,041 --> 00:52:13,956 Malik? 611 00:52:14,087 --> 00:52:15,219 Wat is jouw interesse? 612 00:52:15,349 --> 00:52:16,829 Bent u familie? 613 00:52:16,959 --> 00:52:18,831 Hij was de beste vriend van mijn vader. 614 00:52:18,961 --> 00:52:21,050 Mijn vader zei dat het heel belangrijk was dat ik kwam 615 00:52:21,181 --> 00:52:22,443 om hem te zien op mijn reis hierheen. 616 00:52:28,406 --> 00:52:31,060 Nee, dit... dit interview is niet slecht. 617 00:52:31,191 --> 00:52:32,758 Het is helemaal niet slecht. 618 00:52:32,888 --> 00:52:34,542 Weet je, dat zou zo zijn leuk om een vervolg te maken 619 00:52:34,673 --> 00:52:37,502 als Paladi dat niet deed verpest de deal voor ons. 620 00:52:37,632 --> 00:52:39,982 Malik is hier geweest een lange, lange tijd. 621 00:52:40,113 --> 00:52:44,378 Hij lijkt meer op... wat is het woord? 622 00:52:44,509 --> 00:52:45,553 Familie? 623 00:52:45,684 --> 00:52:47,512 Meubilair. 624 00:52:47,642 --> 00:52:48,643 Je kunt net zo goed tegen een stoel praten. 625 00:52:52,081 --> 00:52:53,866 Wat is er mis met hem? 626 00:52:53,996 --> 00:52:55,476 Maliks cel is hier. 627 00:52:58,740 --> 00:52:59,480 Succes. 628 00:53:06,574 --> 00:53:09,055 Wat is er aan de hand toch verder met Paladi? 629 00:53:09,186 --> 00:53:11,144 Je weet dat ik had moeten weten dat het een risico was om hem daarheen te sturen 630 00:53:11,275 --> 00:53:12,711 en dat hij in paniek zou raken. 631 00:53:12,841 --> 00:53:15,496 Ik bedoel, als hij je nog meer problemen bezorgt, dan... 632 00:53:15,627 --> 00:53:17,716 Gewoon een nieuwe cameraman halen. 633 00:53:17,846 --> 00:53:18,891 Camera houdt van hem, hè? 634 00:54:43,715 --> 00:54:44,498 Het teken. 635 00:54:54,421 --> 00:54:55,204 Hallo? 636 00:54:58,382 --> 00:55:00,558 Hallo? 637 00:55:00,688 --> 00:55:01,515 Hallo? 638 00:55:01,646 --> 00:55:03,822 Meneer Daukanto? 639 00:55:03,952 --> 00:55:07,086 Meneer Daukanto, bent u daar? 640 00:55:07,216 --> 00:55:10,524 Malik, hallo? 641 00:55:14,659 --> 00:55:16,574 Ik ben Joshua Paladi, de zoon van Daniel. 642 00:55:19,316 --> 00:55:22,014 Hallo? 643 00:55:22,144 --> 00:55:27,411 vier, zeven, zes, zes, zeven, vier, niet zes. 644 00:55:27,541 --> 00:55:28,673 Zes niet goed. 645 00:55:28,803 --> 00:55:29,630 Niet zes. 646 00:55:29,761 --> 00:55:32,285 Geen goede zes 647 00:55:32,416 --> 00:55:33,199 Malik? 648 00:55:38,987 --> 00:55:42,774 Denk aan Daniël, Daniël Paladi, je vriend? 649 00:55:42,904 --> 00:55:45,254 25, zes, zes niet goed. 650 00:55:45,385 --> 00:55:46,430 Geen goede zes. 651 00:55:46,560 --> 00:55:48,432 --samen met Daniël, weet je nog? 652 00:55:48,562 --> 00:55:49,737 Vrienden, jullie hebben een boek geschreven. 653 00:55:49,868 --> 00:55:51,217 Boek, boek. 654 00:55:51,348 --> 00:55:52,261 Ja, ja. 655 00:55:52,392 --> 00:55:53,828 Vrienden goed. 656 00:55:53,959 --> 00:55:59,486 Regels 25, zes, zes niet goed. Vijf, zes, zes niet goed. 657 00:55:59,617 --> 00:56:01,488 Geen goede zes. 658 00:57:12,211 --> 00:57:16,041 Vertel me over meta Tempest, alsjeblieft. 659 00:57:16,171 --> 00:57:20,001 Meta Tempest. 660 00:57:20,132 --> 00:57:22,308 Meta Tempest. 661 00:57:22,439 --> 00:57:25,529 Ja, we moeten het stoppen. 662 00:57:25,659 --> 00:57:26,921 Daniël. 663 00:57:27,052 --> 00:57:30,142 Ja, Daniël, je vriend. 664 00:57:30,272 --> 00:57:34,407 Laten we Thomas tegenhouden. 665 00:57:34,538 --> 00:57:36,191 Thomas. 666 00:57:36,322 --> 00:57:37,105 Thomas? 667 00:57:37,236 --> 00:57:38,280 Ja. 668 00:57:38,411 --> 00:57:40,021 Waar is Thomas? 669 00:57:40,152 --> 00:57:43,024 Apocalypse! 670 00:57:43,155 --> 00:57:45,723 Ja, zoals de Apocalyps. 671 00:57:47,942 --> 00:57:49,466 Waar is Thomas? 672 00:57:49,596 --> 00:57:53,687 Denk alsjeblieft aan Malik. 673 00:58:51,702 --> 00:58:57,882 Nikki, Nikki, alles goed met je? 674 00:59:02,451 --> 00:59:04,279 Ja, ik denk het wel. 675 00:59:07,848 --> 00:59:10,242 Wat was dat in vredesnaam? 676 00:59:10,372 --> 00:59:13,375 Ik denk dat je vader gelijk had over de Meta Tempesta. 677 00:59:13,506 --> 00:59:15,595 Wij zouden hier niet zijn als dat de meta was. 678 00:59:15,726 --> 00:59:19,033 Dat was nauwelijks een F2 op de Fujita-schaal. 679 00:59:19,164 --> 00:59:21,558 Meta is een F6. 680 00:59:21,688 --> 00:59:23,995 Dat is gewoon een ander teken dat het eraan komt. 681 00:59:24,125 --> 00:59:26,650 God help ons. 682 00:59:26,780 --> 00:59:29,000 We hebben het niet eens gekregen iets daarvan op band. 683 00:59:29,130 --> 00:59:32,481 Wij leven er nog van nog een dag filmen. 684 00:59:32,612 --> 00:59:35,310 Hoe zit het met Malik? 685 00:59:35,441 --> 00:59:36,311 Hij is weg. 686 00:59:54,547 --> 00:59:55,853 Wat ben je aan het doen? 687 00:59:55,983 --> 00:59:57,289 Ik probeer het te maken gevoel voor wat hij zei. 688 00:59:59,987 --> 01:00:02,599 Thomas, bleef maar Thomas zeggen. 689 01:00:09,127 --> 01:00:15,568 Thomas Lupo, de [onhoorbare] van Thomas, Thomas Imports. 690 01:00:15,699 --> 01:00:18,136 Kom op, kom op, waar is deze man? 691 01:00:18,266 --> 01:00:19,703 Misschien is het geen persoon. 692 01:00:19,833 --> 01:00:21,966 Wat bedoel je? 693 01:00:22,096 --> 01:00:23,968 Iets wat we zouden weten? 694 01:00:24,098 --> 01:00:25,360 Ik kan het bedenken iemand die het misschien weet. 695 01:00:35,283 --> 01:00:38,504 Als er een antwoord is, we zullen het hier vinden. 696 01:00:38,635 --> 01:00:40,593 Er is hier niets ook over Thomas. 697 01:00:40,724 --> 01:00:41,681 Ik zal dit doornemen. 698 01:00:41,812 --> 01:00:42,595 Je vindt meer. 699 01:00:52,561 --> 01:00:54,215 Je hebt een vacuüm nodig schoner om deze te lezen. 700 01:01:03,398 --> 01:01:04,225 Jos? 701 01:01:04,356 --> 01:01:06,532 Ja? 702 01:01:06,663 --> 01:01:07,968 Ziet dit er bekend uit? 703 01:01:08,099 --> 01:01:10,667 Wat is het? 704 01:01:10,797 --> 01:01:11,624 Laten we het eens bekijken. 705 01:01:20,198 --> 01:01:20,981 Wat zegt het? 706 01:01:29,120 --> 01:01:34,691 Ah, Stichting van Thomasdate uit de zesde eeuw voor Christus, 707 01:01:34,821 --> 01:01:38,346 waar Jason en Argonauten in de Zwarte Zee. 708 01:01:38,477 --> 01:01:40,609 Thomas is dus een plaats. 709 01:01:40,740 --> 01:01:43,787 Thomas was een ruïne en de Romeinen herbouwden 710 01:01:43,917 --> 01:01:48,661 onder Constantijn de Grote, die de naam van Thomas veranderde, 711 01:01:48,792 --> 01:01:51,664 nu Constantina. 712 01:01:51,795 --> 01:01:53,231 Dat is dus een stad. 713 01:01:53,361 --> 01:01:55,233 Dat helpt niet, een hele stad. 714 01:02:00,934 --> 01:02:01,979 Jos. 715 01:02:02,109 --> 01:02:02,849 Wat? 716 01:02:06,026 --> 01:02:06,766 Jouw ding. 717 01:02:21,825 --> 01:02:23,783 Hier staat Apocalyps. 718 01:02:23,914 --> 01:02:25,524 Arena, lees dit. 719 01:02:25,654 --> 01:02:30,442 Klooster van Sint-Jan van de Apocalyps, zesde eeuw. 720 01:02:34,533 --> 01:02:35,577 Wij moeten daarheen. 721 01:02:35,708 --> 01:02:36,796 Laten we gaan. 722 01:02:36,927 --> 01:02:38,929 Ik kan het niet, de Congres in Altina. 723 01:02:42,671 --> 01:02:44,151 De andi-meteo. 724 01:02:44,282 --> 01:02:45,979 De wat? 725 01:02:46,110 --> 01:02:49,766 Het komt uit de oudheid Grieks tegen de wind, 726 01:02:49,896 --> 01:02:52,943 maar een wind die... 727 01:02:53,073 --> 01:02:54,292 Stofzuigers? 728 01:02:54,422 --> 01:02:56,163 Tornado. 729 01:02:56,294 --> 01:02:59,123 Ondanks al onze gebeden komt het er weer aan. 730 01:02:59,253 --> 01:03:00,646 Weet jij wanneer? 731 01:03:00,777 --> 01:03:03,867 De zigeuners geloven dat de anti-meteo de macht heeft 732 01:03:03,997 --> 01:03:05,869 om meta tempesta te stoppen. 733 01:03:05,999 --> 01:03:08,219 Diclos noemen ze dat. 734 01:03:08,349 --> 01:03:10,177 Er heerst veel bijgeloof rond dit alles, 735 01:03:10,308 --> 01:03:17,228 zoals zij geloven er zal een held verschijnen. 736 01:03:17,358 --> 01:03:20,448 Laat me je iets laten zien. 737 01:03:48,912 --> 01:03:51,262 Mijn vriend. 738 01:03:51,392 --> 01:03:53,612 Kom, kom. 739 01:03:53,742 --> 01:03:58,138 Het is goed je te zien. 740 01:04:00,924 --> 01:04:02,186 Mooi. 741 01:04:02,316 --> 01:04:04,841 En de regen hield eindelijk op. 742 01:04:04,971 --> 01:04:05,798 Da. 743 01:04:05,929 --> 01:04:07,278 Komen. 744 01:04:07,408 --> 01:04:09,758 Ik wilde vandaag persoonlijk langskomen om het zeker te weten 745 01:04:09,889 --> 01:04:12,326 dat alles in orde is. 746 01:04:12,457 --> 01:04:15,199 Het moet voor u en uw volk de mooiste dag ooit zijn. 747 01:04:15,329 --> 01:04:16,243 Begrijp je wat ik zeg? 748 01:04:16,374 --> 01:04:17,505 Natuurlijk. 749 01:04:17,636 --> 01:04:19,159 Ik wil geen fouten. 750 01:04:19,290 --> 01:04:21,553 Het is voor u en uw mensen. 751 01:04:28,952 --> 01:04:41,703 kwam in 1666 en weer terug in 1352. 752 01:04:41,834 --> 01:04:43,705 Maar dat deed hij niet kwam in 1998, toch? 753 01:04:43,836 --> 01:04:44,706 Dus het gaat goed met ons. 754 01:04:44,837 --> 01:04:45,664 Het is geen cyclus. 755 01:04:45,794 --> 01:04:47,840 Het is gewoon toeval. 756 01:04:47,971 --> 01:04:54,760 Velen bidden dat het niet zal gebeuren, terwijl anderen bidden dat het wel zal gebeuren. 757 01:04:57,763 --> 01:05:01,985 In het jaar van wraak, waar het zuivere bloed vloeit 758 01:05:02,115 --> 01:05:06,859 ontmoet het water, Diabulus zou opstaan 759 01:05:06,990 --> 01:05:09,688 en met zijn machtige adem, neem uw 760 01:05:09,818 --> 01:05:12,169 vijand in de bodemloze put. 761 01:05:15,476 --> 01:05:17,522 Het is hun boek, niet het mijne. 762 01:05:41,938 --> 01:05:44,592 De duivel luistert. 763 01:05:58,171 --> 01:06:00,826 Hoe zit het met het symbool van deze hiëroglief? 764 01:06:00,957 --> 01:06:02,480 Het is heel oud. 765 01:06:02,610 --> 01:06:06,397 Het is wat Belial, de menselijke incarnatie van kwade kracht, 766 01:06:06,527 --> 01:06:11,054 gebruikt om zijn meester te roepen omdat hij de machtigste wind is. 767 01:06:11,184 --> 01:06:12,664 Pardon, vader, dat zei je daar 768 01:06:12,794 --> 01:06:13,926 zijn degenen die tot hem bidden? 769 01:06:14,057 --> 01:06:15,536 O ja. 770 01:06:15,667 --> 01:06:19,105 Er is een zeer krachtige sekte die de duivel aanbidt, 771 01:06:19,236 --> 01:06:20,759 lof voor meta tempesta. 772 01:06:20,889 --> 01:06:23,544 Weet jij waar kunnen we ze vinden? 773 01:06:23,675 --> 01:06:25,938 Ik heb wat informatie, ja. 774 01:06:26,069 --> 01:06:28,854 Maar dat doen wij niet weet wanneer of waar. 775 01:06:28,985 --> 01:06:30,638 Er ontbreekt iets. 776 01:06:30,769 --> 01:06:32,466 Alle tekenen wijzen erop dat het eraan komt. 777 01:06:32,597 --> 01:06:34,120 Je realiseert je wel, Josh, dat we gek zijn. 778 01:06:34,251 --> 01:06:35,730 Nee. 779 01:06:35,861 --> 01:06:37,732 Je hebt dat schilderij gezien, mijn vader, de priester, Irine. 780 01:06:37,863 --> 01:06:39,386 Nee, gek niet het te hebben gefilmd. 781 01:06:39,517 --> 01:06:41,606 Ik bedoel, dit wordt een geweldig verhaal. 782 01:06:41,736 --> 01:06:46,219 Ik had een geweldige stand-up voor het klooster kunnen doen. 783 01:06:46,350 --> 01:06:47,829 Weet je, als er enige waarheid in dit alles zit, 784 01:06:47,960 --> 01:06:50,093 het verhaal krijgen is nauwelijks het punt. 785 01:06:50,223 --> 01:06:53,705 Juist, we moeten het stoppen. 786 01:06:53,835 --> 01:06:54,967 Ik kan het niet geloven Dat zei ik net. 787 01:07:18,425 --> 01:07:20,775 Hoor je dat? 788 01:07:20,906 --> 01:07:21,689 Klinkt als zingen. 789 01:07:34,746 --> 01:07:35,616 Blijf laag. 790 01:07:35,747 --> 01:07:36,530 Blijf laag. 791 01:07:48,716 --> 01:07:49,543 Laten we gaan. 792 01:08:06,734 --> 01:08:07,474 Ga naar beneden. 793 01:08:07,605 --> 01:08:08,475 Ga naar beneden. 794 01:08:14,307 --> 01:08:15,439 Oké, laten we gaan. 795 01:08:19,573 --> 01:08:20,444 Blijf liggen. 796 01:08:38,026 --> 01:08:39,376 O mijn God. 797 01:08:54,956 --> 01:08:55,827 Laten we gaan. 798 01:09:03,748 --> 01:09:05,010 Blijf hier. Ik ben zo terug. 799 01:09:05,141 --> 01:09:06,098 - Ik ga met je mee. - Blijf gewoon. 800 01:09:06,229 --> 01:09:07,186 Het komt goed met je. - Maar-- 801 01:09:34,257 --> 01:09:35,606 Zes niet goed. 802 01:09:41,786 --> 01:09:44,832 De zesde dag van de zesde maand. 803 01:09:52,449 --> 01:09:53,319 Zuiver bloed. 804 01:09:59,891 --> 01:10:00,761 Ga van me af. 805 01:10:13,818 --> 01:10:14,645 Pak hem. 806 01:10:28,354 --> 01:10:29,094 Jij. 807 01:10:48,156 --> 01:10:51,247 Jammer voor je, je bleek een goede journalist te zijn. 808 01:10:51,377 --> 01:10:53,161 Het enige nieuws dat je zult hebben maken zal uw dood zijn. 809 01:10:59,429 --> 01:11:01,474 Bloed. 810 01:11:01,605 --> 01:11:04,303 Bloed is van een grote spirituele waarde voor ons, 811 01:11:04,434 --> 01:11:07,611 vooral op deze geweldige dag. 812 01:11:31,983 --> 01:11:32,723 Laten we gaan. 813 01:11:32,853 --> 01:11:34,638 Kom op. 814 01:11:34,768 --> 01:11:35,595 Oh shit. 815 01:11:35,726 --> 01:11:36,814 Wat ben je aan het doen? 816 01:11:36,944 --> 01:11:39,686 Nee, je verbrandt jezelf. 817 01:11:39,817 --> 01:11:41,122 Het is koud als ijs. 818 01:11:49,217 --> 01:11:50,088 Pak ze! 819 01:13:11,909 --> 01:13:16,392 De zigeuners, Adriaan zit achter de zigeuners aan 820 01:13:16,522 --> 01:13:17,697 en dat zijn ze allemaal op die ene plek. 821 01:13:17,828 --> 01:13:20,134 We moeten ze waarschuwen. 822 01:13:20,265 --> 01:13:22,659 Ik heb het mobiele nummer van Petris. 823 01:13:22,789 --> 01:13:23,660 Ze gaan sluiten. 824 01:13:23,790 --> 01:13:24,617 OK. 825 01:13:42,026 --> 01:13:45,812 Hij geeft geen antwoord. 826 01:13:45,943 --> 01:13:49,860 En wij zigeuners leiders dankbaar 827 01:13:49,990 --> 01:13:55,213 welkom bij onze grootste bondgenoot, de man die verantwoordelijk is voor ons 828 01:13:55,343 --> 01:13:58,259 hier aanwezig te zijn, meneer Petras Manescu. 829 01:14:15,712 --> 01:14:18,062 Politie, politie. 830 01:14:18,192 --> 01:14:20,020 Ik heb het noodnummer. 831 01:14:24,634 --> 01:14:25,678 9, 5, 5. 832 01:14:32,772 --> 01:14:35,122 Hallo? 833 01:14:44,610 --> 01:14:47,047 Zigeuner, zigeuner[spreekt Roemeens],, zigeuner. 834 01:14:47,178 --> 01:14:48,701 Wat is zigeuner in het Roemeens? 835 01:14:51,356 --> 01:14:52,096 Zigeuner. 836 01:14:55,534 --> 01:14:57,188 Dat zou ik niet zijn waar ik vandaag ben, 837 01:14:57,318 --> 01:15:00,626 Als je hier al eerder stond, was er niet het effect van zigeuners geweest 838 01:15:00,757 --> 01:15:06,066 op mijn leven heb gehad en die van mijn familie 839 01:15:06,197 --> 01:15:11,158 en daardoor schenkt het een grote persoonlijke voldoening 840 01:15:11,289 --> 01:15:12,290 om hier vandaag bij jullie allemaal te zijn. 841 01:15:17,382 --> 01:15:23,344 Stop zigeuner [spreekt Roemeens]tornado, [spreekt Roemeens].. 842 01:15:23,475 --> 01:15:25,216 Stop zigeuner 843 01:15:26,783 --> 01:15:27,653 Hallo? 844 01:15:27,784 --> 01:15:29,699 Ze hingen op. 845 01:15:29,829 --> 01:15:31,396 Zou jij ophangen als je de noodpolitie was? 846 01:15:31,527 --> 01:15:32,615 in godsnaam en iemand zei... 847 01:15:32,745 --> 01:15:34,442 Stop zigeuner [spreekt Roemeens].. 848 01:15:34,573 --> 01:15:38,708 O, zei ze 849 01:15:40,840 --> 01:15:44,235 In ons dorp waren we arm. 850 01:15:44,365 --> 01:15:47,238 Mijn familie was dat niet altijd arm, maar ik 851 01:15:47,368 --> 01:15:50,458 hebben armoede en tragedie gekend. 852 01:16:08,302 --> 01:16:11,262 Ja, de Amerikaanse ambassade, ja. 853 01:16:11,392 --> 01:16:13,743 Nou, het is... Ik niet ken de extensie. 854 01:16:13,873 --> 01:16:14,831 Het is een boodschap, verdomme. 855 01:16:14,961 --> 01:16:15,745 Hallo? 856 01:16:21,359 --> 01:16:22,273 Het is twintig voor zes. 857 01:16:22,403 --> 01:16:23,187 De tijden raken op. 858 01:17:10,451 --> 01:17:11,322 Wacht even. 859 01:17:11,452 --> 01:17:12,279 Het is nu of nooit. 860 01:17:25,249 --> 01:17:25,989 Je bent nogal een chauffeur. 861 01:17:28,992 --> 01:17:33,910 En als er één ding is dat ik van de zigeuners heb geleerd, 862 01:17:34,040 --> 01:17:39,089 het is elke dag leven alsof het mijn laatste is 863 01:17:39,219 --> 01:17:45,748 en vandaag geef ik dit bericht graag aan u door. 864 01:17:45,878 --> 01:17:46,662 Genieten. 865 01:18:08,422 --> 01:18:10,424 - Meneer Meshe, godzijdank. - Het spijt me Nikki. 866 01:18:10,555 --> 01:18:11,338 Ik heb een beetje haast. 867 01:18:11,469 --> 01:18:12,383 Geen uitspraken nu. 868 01:18:12,513 --> 01:18:13,993 Je moet mensen waarschuwen. 869 01:18:14,124 --> 01:18:15,691 Er komt een tornado, een gigantische tornado, deze kant op. 870 01:18:15,821 --> 01:18:17,083 Doe mij een plezier. 871 01:18:17,214 --> 01:18:18,215 Ik zou het graag zien jij belt mij morgen. 872 01:18:22,872 --> 01:18:24,830 Meneer de Minister, alsjeblieft, je moet... 873 01:18:24,961 --> 01:18:26,527 hij is Ariman. Hij probeerde ons te vermoorden. 874 01:18:26,658 --> 01:18:27,485 Je bent dood. 875 01:18:27,615 --> 01:18:28,399 Breng hem hier. 876 01:18:30,836 --> 01:18:32,055 - Arita. - Wat? 877 01:18:32,185 --> 01:18:33,839 We moeten gaan. 878 01:18:33,970 --> 01:18:36,799 De tunnels die de Duitsers tijdens de oorlog hebben gebouwd om de stad te verdedigen. 879 01:18:36,929 --> 01:18:38,626 Je vergist je. 880 01:18:38,757 --> 01:18:41,804 Hij is niet Ariman. 881 01:18:41,934 --> 01:18:44,807 Dat is hij ook, maar die van Ariman incompetente assistent. 882 01:18:44,937 --> 01:18:47,723 Ik ben Ariman. 883 01:18:47,853 --> 01:18:48,593 Wachten. 884 01:18:53,511 --> 01:18:55,948 Dit is de ring van wraak... 885 01:18:56,079 --> 01:18:57,950 De storm komt eraan. 886 01:18:58,081 --> 01:19:01,084 Een macht uitdelen die je van inferieure rassen zal bevrijden. 887 01:19:01,214 --> 01:19:03,608 Meta storm. 888 01:19:03,739 --> 01:19:05,305 Ben je gek geworden? 889 01:19:05,436 --> 01:19:09,005 Meta Tempesta zal alles doden, iedereen, jij ook. 890 01:19:09,135 --> 01:19:10,397 We gaan naar tunnels. 891 01:19:10,528 --> 01:19:13,096 Nogmaals jouw fout. 892 01:19:13,226 --> 01:19:16,926 Ik beheers het. 893 01:19:17,056 --> 01:19:21,017 U had in de Verenigde Staten moeten blijven, meneer Paladi. 894 01:19:21,147 --> 01:19:21,887 Dood hem. 895 01:19:35,509 --> 01:19:37,381 Wacht, wacht. 896 01:19:37,511 --> 01:19:39,905 Waar ga je heen? 897 01:19:40,036 --> 01:19:42,473 Ze zijn voor u gekomen, meester. 898 01:19:42,603 --> 01:19:43,387 Wachten. 899 01:19:55,486 --> 01:19:56,356 Wachten. 900 01:19:56,487 --> 01:19:57,357 Kom terug. 901 01:19:57,488 --> 01:19:58,358 Kom terug. 902 01:22:26,724 --> 01:22:27,594 De kinderen. 903 01:22:27,725 --> 01:22:28,595 Laten we ze pakken. 904 01:22:42,218 --> 01:22:43,088 Ben je oké? 905 01:22:43,219 --> 01:22:44,089 Ja. 906 01:22:44,220 --> 01:22:45,047 Waar is Arita? 907 01:23:03,152 --> 01:23:04,501 Ik ben zo terug. 908 01:23:24,695 --> 01:23:25,478 Arita. 909 01:23:29,569 --> 01:23:30,440 Alles goed met je? 910 01:23:55,552 --> 01:23:56,422 Help me. 911 01:24:02,037 --> 01:24:03,516 Zal alles goed met je zijn? 912 01:24:03,647 --> 01:24:05,823 Het maakt niet uit. 913 01:24:05,953 --> 01:24:07,738 Wij zijn niet veilig van Meta Tempesta. 914 01:24:12,743 --> 01:24:21,012 Tenzij... Ja, jij bent degene. 915 01:26:25,745 --> 01:26:26,659 Het is voorbij. 916 01:26:45,983 --> 01:26:47,158 Het stond in de kaarten. 917 01:27:25,979 --> 01:27:28,373 Ernie. 918 01:27:28,504 --> 01:27:30,897 Ernie, zeg geen woord. 919 01:27:31,028 --> 01:27:32,595 Oké kijk, ik heb de verhaal van de eeuw. 920 01:27:50,917 --> 01:27:51,788 Dit is van jouw volk. 921 01:27:56,532 --> 01:27:57,272 Voor de volgende keer. 922 01:28:01,841 --> 01:28:07,586 Nu kan je vader dat wel rust uit en je bent vrij. 923 01:28:54,329 --> 01:28:55,591 De meta-tempesta. 924 01:28:55,721 --> 01:28:57,636 Het is allemaal waar. 925 01:28:57,767 --> 01:28:59,029 Nee, we hebben het niet op band gekregen. 926 01:28:59,159 --> 01:29:01,118 Josh was aan het sparen leeft, in godsnaam. 927 01:29:01,248 --> 01:29:02,902 Wat bedoel je met: als het niet op de band staat, is het nooit gebeurd? 928 01:29:03,033 --> 01:29:04,295 Ik zag het. 929 01:29:04,426 --> 01:29:06,123 Ernie... nou, ik weet het we zijn tv, maar-- nee, 930 01:29:06,253 --> 01:29:07,342 je moet naar mij luisteren. 931 01:29:07,472 --> 01:29:08,908 Het is de grootste verhaal van mijn carrière. 932 01:29:09,039 --> 01:29:10,257 Het is de grootste verhaal van je carrière. 933 01:29:10,388 --> 01:29:11,346 Je moet naar mij luisteren. 934 01:29:11,476 --> 01:29:12,216 Dit is--